Onde e como posso me informar, antes de começar?
A oferta do DAAD na internet em www.study-in.de é o primeiro endereço para todos que queiram saber mais sobre a Alemanha como polo universitário. Além disso, o DAAD tem muitas representações e centros de informação no exterior, com funcionários que ajudam pessoalmente. Endereços em www.daad.de/offices. No site www.internationale-studierende.de, o Deutsches Studentenwerk oferece muitas informações úteis, por exemplo, no capítulo “Fragen zur Vorbereitung” (questões preparatórias). Em www.research-in-germany.de/faq, o portal da pesquisa alemã Research in Germany responde muitas perguntas.
www.study-in.de
Quais são as condições?
Todos os candidatos a um estudo têm de apresentar um requerimento de admissão, sendo indiferente se eles se interessam por um programa de bachelor ou master, ou se querem se doutorar na Alemanha. Importante é que as conclusões escolares ou – no caso de graduados e doutorandos – os diplomas universitários sejam reconhecidos como equivalentes. É possível conferir de antemão se um certificado pode ser reconhecido, através da “DAAD Admission data base” ou em www.anabin.de.
Além disso, para muitos cursos universitários é necessário apresentar um comprovante de conhecimentos suficientes em alemão. Um comprovante de bons conhecimentos em inglês é necessário para programas internacionais.
Quem quiser se doutorar na Alemanha necessitará em todo caso de uma ótima conclusão universitária reconhecida na Alemanha, que, em geral, corresponda ao master. Para candidatos internacionais com ótima qualificação e com o diploma de bachelor há também a chance de admissão a um programa de doutorado (“Fast-Track-Programme”). Condição para tanto é, na maioria das vezes, um exame.
Importante é informar-se antecipadamente sobre as condições de admissão da universidade em questão.
www.daad.de/admission
Como posso concorrer a uma vaga?
Pagando uma taxa ao www.uni-assist.de é possível hoje concorrer simultaneamente a várias universidades. Para disciplinas, como Medicina ou Farmácia, os candidatos da UE podem concorrer centralmente. Ver www.hochschulstart.de. Para o doutorado, os procedimentos são diferenciados. Links sobre “Graduiertenkollegs” e “Graduiertenschulen” podem ser encontrados em www.dfg.de/gk und www.dfg.de/exzellenzinitiative/gsc. Outros programas podem ser acessados através dos institutos de pesquisa, como www.mpg.de ou www.helmholtz.de/graduiertenschulen-kollegs.
www.inobis.de
Preciso de um visto?
Estudantes da União Europeia, da Região Econômica Europeia e de alguns outros países não necessitam de visto de entrada. Todos os outros estudantes internacionais precisam, em regra, de um visto ou de uma permissão de estadia. Quem ainda não obteve a admissão para o estudo, mas quer se informar na Alemanha, pode requerer nas representações alemãs um “Studienbewerbervisum” (visto de candidato a estudo). Um visto de turista não poderá ser transformado posteriormente em visto de estudo.
www.diplo.de/visa
Quais as datas que tenho de observar?
Na Alemanha, o ano letivo se divide em dois semestres acadêmicos, o semestre de verão e o semestre de inverno. O semestre de verão vai de abril a setembro nas “Universitäten” (universidades) e de março a agosto nas “Fachhochschulen” (universidades de ciências aplicadas). O semestre de inverno vai de outubro a março (Universitäten) e de setembro a fevereiro (Fachhochschulen). A última data de pedido de vaga nas universidades é, em geral, 15 de janeiro e 15 de julho (estas datas podem variar).
www.internationale- studierende.de
Quanto custa um estudo na Alemanha?
Na maioria dos Estados alemães, o estudo é isento de taxas (exceto uma pequena “contribuição semestral”). Atualmente, cinco Estados exigem uma taxa de estudos de cerca de 500 euros por semestre.
Estudantes de países não pertencentes à UE, com obrigação de visto de entrada, têm de comprovar que dispõem de 8000 euros por ano, para que o financiamento do estudo esteja garantido. Mas em geral, esta soma não é suficiente para cobrir todos os custos. Em média, os estudantes na Alemanha dispõem de 812 euros mensais.
O custo de vida é em geral menor nas cidades pequenas do que nas grandes. Uma exceção é a capital alemã Berlim. Pacotes de serviço especiais dos vários “Studentenwerke” oferecem um planejamento de segurança financeira a estudantes principiantes do estrangeiro que, por um preço fixo, recebem alojamento, manutenção, seguro-doença e, às vezes, ofertas de lazer. Esses pacotes de serviço podem ser reservados ainda no país de origem. Os custos ficam entre 160 e 360 euros. Doutorandos num programa estruturado de doutorado estão, em geral, financeiramente assegurados, pois tanto nos “Graduiertenkollegs”, nas “Graduiertenschulen” como nas “Research Schools” dos institutos de pesquisa extra-universitários, eles trabalham como assistentes científicos num projeto de pesquisa ou recebem uma bolsa.
www.daad.de/gebuehren
Como posso financiar o estudo?
A maioria dos estudantes na Alemanha podem trabalhar, o que é permitido também a
estudantes estrangeiros. Mas há certas restrições para cidadãos e estudantes de países não pertencentes à UE.
Muitas organizações na Alemanha oferecem bolsas de estudo a estudantes estrangeiros superdotados. O maior oferente de bolsas para jovens acadêmicos estrangeiros (em geral para doutorandos, mas cada vez mais para estudantes de master) é o DAAD, com seus diversificados programas de bolsas de estudo. Mas inúmeras outras fundações alemãs também fomentam jovens acadêmicos. Vale a pena informar-se bem.
www.funding-guide.de
www.stipendiumplus.de
www.stipendienlotse.de
Onde vou morar?
Muitos estudantes na Alemanha preferem morar em república estudantil. Preferidos são também os alojamentos de estudantes, edifícios em geral nas proximidades das universidades, cujos quartos são bem em conta (cerca de 200 euros ao mês). Estes são agenciados pelo “Studentenwerk” da universidade correspondente. É aconselhável reservar o quarto com antecipação.
Quem preferir morar sozinho num apartamento tem de contar com pelo menos 300 euros de aluguel mensal. Em cidades menores é possível conseguir alojamento mais barato do que em cidades universitárias como Munique, Colônia ou Hamburgo.
www.studentenwerk.de
www.wg-gesucht.de
É importante falar alemão?
Mesmo quem não necessite de conhecimentos de alemão para um curso internacional deveria aprendê-lo, pois então se sentiria bem à vontade no dia-a-dia e não teria a impressão de ficar isolado. Quem tiver de comprovar seus conhecimentos em alemão para um curso universitário, pode fazer o teste “Deutsch als Fremdsprache” (alemão como língua estrangeira), ou um exame de alemão num dos Institutos Goethe. Muitas universidades oferecem no currículo de verão cursos de alemão como língua estrangeira.
www.testdaf.de, www.goethe.de
www.daad.de/sommerkurse
Quem pode me ajudar?
Ver pergunta 1. Além disso, as “Akademische Auslandsämter” (secretarias de assuntos internacionais) ou os “International Offices” das universidades são contatos importantes para estudantes internacionais, pois sabem tudo sobre a solicitação de vagas e também ajudam em questões do dia-a-dia. Pode-se contatar outros estudantes através da plataforma www.studivz.de. O portal www.all-students.de oferece informações de estudantes para estudantes. O website www.young-germany.de também oferece informação sobre a Alemanha.
www.daad.de/aaa
