sábado, 26.05.2012 12:11
 
 

Actualidad

Un viaje por la música y la cultura de África

Experimentar la alegría de vivir africana: estrellas de la música de las Islas de Cabo Verde y de Senegal se hallan...seguir

© Thomas Dorn

Actualidad

Política

Crece el populismo de derecha en el sureste de Europa  

Economía

¿Cada vez más difícil comerciar con Argentina?  

Cultura

Alberto Durero: las raíces de su arte  

Retrato

Vecindad ecológica

Adriana López, de Colombia, desarrolla modelos en Bonn, en la Universidad de las Naciones Unidas, con el fin de mejorar...seguir

Eventos

Vivir con cómics

Un viaje de descubrimiento al mundo de los súper héroes: el Museum Europäischer...seguir

Enlaces

Centro Alemán de Información para Latinoamérica

El Centro Alemán de Información para América Latina, que se localiza en la Ciudad de México,...seguir

Bookmarks
| |

Partida hacia la democracia

Primero Túnez, luego Egipto: en el mundo árabe, cada vez más gente exige reformas políticas. Alemania apoya las transformaciones democráticas

Los levantamientos populares y las protestas masivas en Túnez y Egipto fueron tema central en los informativos alemanes. Se emitieron programas especiales e información minuto a minuto en Internet; y en los diarios, los artículos sobre las manifestaciones en las calles de Túnez y en la plaza Tahrir de El Cairo ocuparon diariamente páginas enteras. El movimiento democrático en Túnez y Egipto en las primeras semanas de 2011 conmovió también a muchos alemanes y desató discusiones políticas en el país. Las exigencias de elecciones libres, cambios políticos y mejores perspectivas laborales para los jóvenes fueron seguidas atentamente y con sumo interés.

El levantamiento, mayormente pacífico y desde el seno de la sociedad, es para muchos comentaristas un suceso sobresaliente en la historia árabe reciente: la chispa de la libertad saltó a toda una región. Las protestas masivas terminaron con los regímenes autoritarios en Túnez y El Cairo. La senda hacia elecciones libres y estructuras democráticas parece estar ahora abierto en ambos países. Alemania se ve como socio para el cambio político en el norte de África. Junto con la Unión Europea y otros países de la comunidad internacional de Estados, el Gobierno alemán ofreció a Túnez y Egipto ayuda para una transición política ordenada y sostenida. Guido Westerwelle, el ministro alemán de Relaciones Exteriores, subrayó que tanto tunecinos como egipcios deben dar forma ellos mismos a su futuro. Simultáneamente dejó claro que “Alemania y Europa tienen interés en que esa región vecina se desarrolle en dirección a la democracia. Por ello ofrecemos nuestro apoyo.”

Concretamente se trata de la “asociación para la transfor­mación” con Túnez y Egipto. Alemania desea realizar un aporte para el desarrollo de partidos políticos democráticos, un diálogo sobre del Estado de derecho, la modernización de la justicia, la creación de un sistema electoral justo y transparente, el fortalecimiento de la sociedad civil y el fomento de las actividades de medios de comunicación libres e independientes. Ese apoyo para el cambio democrático fue ratificado por Westerwelle los días 23 y 24 de febrero, cuando viajó a El Cairo junto con el ministro de Cooperación y Desarrollo, Dirk Niebel. “Es un momento conmovedor”, dijo Westerwelle durante su visita a la plaza Tahrir, que tuvo lugar con gran participación de la población. Ahora deben surgir también perspectivas económicas, agregó, para que la población de Egipto vea que más democracia lleva a más bienestar. Westerwelle había visitado el 11 de febrero también Túnez, donde se reunió con representantes políticos, del sector privado y de la sociedad civil. Westerwelle ofreció también cooperación económica, por ejemplo en los sectores energético y de capacitación profesional.

En vista de la ola de refugiados de Túnez a Europa, Wester­welle abogó por mejorar las condiciones de vida en los países del norte de África a través de inversiones y facilitar el acceso de los productos de la región a los mercados europeos. Los manifestantes no sólo salieron a la calle por más democracia, sino también por trabajo y un futuro mejor, dijo el ministro. Como parte de la “asociación para la transformación”, Alemania creó un fondo de fomento de la democracia en el norte de África, dotado con 3,25 millones de euros, con el que se apoyará el desarrollo democrático durante los próximos dos años. Para mejorar las perspectivas de numerosos jóvenes actualmente sin posibilidades laborales, Alemania pone a disposición además ocho millones de euros destinados a la capacitación profesional. También pondrá a disposición otros 20 millones de euros como asistencia financiera para la economía local y empresas de toda la región y fomentará el intercambio juvenil y estudiantil.////

17.02.2011
Bookmarks
| |