格鲁勃先生，德国与中国的航天合作是如何构建起来的？其中包括哪些内容？
在此之前，我们就已经在学术领域与中国开展合作。对于把合作从地面拓展到宇宙空间，这是一个很好的基础。2008年5月，德国航空航天中心的航天管理部门同中国载人航天工程办公室（CMSEO）签订了一份项目协议，从而正式启动了“神州八号搭载SIMBOX”这一空间项目。合作双方在这一项目中都投入了各自的核心能力：德国航空航天中心为研究提供必要的实验装置SIMBOX。这是一个特殊的、带有离心机的培养箱，是一个微型的、高科技的生物和医学实验室。中国方面则提供了一多半实验，并负责搭载和在神州飞船上的操作。顺便说一下：合作双方各自承担自己的费用。因此，我们无须为设备的搭载和在神州飞船上的实验付费。
实验装置SIMBOX中进行了哪些实验？
在执行此次使命过程中，植物、蚕、细菌和人类的癌细胞等在SIMBOX中经受17天的失重和宇宙射线的辐射。17项实验都涉及生物学和医学的基础问题：重力究竟如何影响生物的细胞过程？如何加强在太空环境下只能有限发挥作用免疫系统？微型人造生态系统在宇宙空间的工作效率如何？实验结果对地球上的人也具有重要意义。例如，实验将详细地揭示：重力如何干预免疫系统和神经系统中的过程，以及重力如何影响生物体的发育、构成和代谢。
有哪些德国研究机构参与了实验？它们对实验有什么期待？
埃尔兰根、霍恩海姆、马格德堡、图宾根、汉堡、弗赖堡大学和柏林夏洛特医学院的科学家们参与了上述研究。除了6项纯德国方面的实验，埃尔兰根大学和武汉大学还进行了一项联合实验：在一个有藻类和蜗牛的微型生态系统中，研究人员对封闭系统中的物质和能量流动进行了研究。在另一项中德联合实验中，汉堡大学和北京的中国科学院生物物理研究所的科学家们在失重环境中对与医学相关的蛋白质进行了结晶实验。研究人员希望以此为基础，开发出有效的制剂来对付耐药性细菌（MRSA）和传播疟疾的寄生虫。
何时能得知结果？
要得出详细的科学结果得有3-6个月的时间。但初步分析已经表明，大部分实验都很成功。现在已经有了在太空中培养出的蛋白质晶体的第一批图像。微型生态系统发挥了作用，蜗牛和微藻经历了17天的失重后完好无损地存活下来。在另一项实验中，甲状腺癌细胞如预期的那样在零重力环境中形成了球体，即球状的类组织结构，可以被用于药理学研究。从长远来看，这可能可以减少癌症研究中动物试验的数量。
与中国合作的意义何在？
中国已经成长为除美国和俄罗斯外的另一个领先的航天国家，并在几年前跻身于仅有的三个有能力独立把人送入太空的国家之列。而另一方面，在零重力环境的研究上德国处于世界领先地位。新的伙伴关系拓展了我们合作的可能性，我很希望能进一步发展这种关系。
