小胶囊，大作用
宛若一幅现代静物画：看见这张照片的人已然感觉到它深入了人体内部。这张电子显微镜摄片中不到几微米的聚酯空心胶囊是波茨坦马克斯-普朗克胶体和界面研究所研发的智能微运输系统。该系统以小球体的形式输送有机体中的高效物质，将其有针对性地释放至患病细胞中。为了使胶囊套到达所希望的地方 -- 例如癌细胞 -- 方才打开，胶囊表面设有识别分子，然后对接到患病细胞上。例如温度等环境条件的改变可以使胶囊壁密封，或者使其软化至高效物质可以渗透到机体组织中。
波茨坦马克斯-普朗克胶体和界面研究所
电子的活力
大量流体从绿色的中央位置溢出，一切都好像在流动：这一印象是图片上的电子给人留下的。电子在二维的电子气中从一个点状来源移动到各个方向，哥廷根马克斯-普朗克动力学和自组织研究所的物理学家们用电脑模拟了这一场景，虚拟过程发生地点是不到几百万分之一毫米厚的、特殊半导体部件的导电层。在所有阴性粒子从某一点上以同样速度启动以后，它们扩散到各个方向。弱干扰部位导致电子的“偏离错位”，并由此导致粒子流的溶解。科研人员通过这种模拟可以理解微米范围中的粒子移动，这可望促成半导体部件的研发。
哥廷根马克斯-普朗克动力学和自组织研究所
细菌捕捉网
让病原体无机可乘：不希望出现的红色细菌被困在中性粒细胞的黄网上，紧紧粘牢，就这样被杀死。柏林马克斯-普朗克传染生物学研究所的科学家将人体免疫系统这种令人印象至深的防御机制用这张后着色的扫描电子显微镜摄片生动地展现了出来，可谓是非常有趣的发现：属于白血球的中性粒细胞确实可以通过吞噬病原体并在细胞内部将其消化掉，这一点研究界已经知晓，而新的认识是，中性粒细胞可以扔出像网一样的纤维结构来捕捉细菌，并将其在细胞外杀死。
柏林马克斯-普朗克传染生物学研究所
暗物质的世界
鲜艳的色彩，令人想起星空的闪烁：这个电脑模型编织了一张由宇宙中暗物质和明亮星系构成的虚拟宇宙网络。科学家所称暗物质是指不能从光学上证明，但被认为是客观存在的物质。加兴马克斯-普朗克天体物理研究所的科研人员通过模拟令暗物质可见，并考察其对于天体和宇宙结构形成的影响。模型中的明暗度区别代表暗物质的密度，色彩代表了物质粒子的各种速度，它显示了暗物质粒子的动力和重力是如何导致宇宙结构具有极大多样性和复杂性的。
加兴马克斯-普朗克天体物理研究所
针形颗粒加固陶瓷
透射稳定的内在形态：陶瓷材料通过组织结构中拉长的针状颗粒可以得到有效加固。斯图加特马克斯-普朗克金属研究所（现在的马克斯-普朗克智能系统研究所）通过透明薄切片形成的极化光所拍摄的透射照片显示了两个大约同等大小的颗粒（白色和蓝色），两者的基础层都分别围绕着另一个颗粒生长。
斯图加特马克斯-普朗克智能系统研究所
原子珠串
宛如向下蜿蜒的珍珠楼梯：这张照片诱惑着人们潜入最小的世界，它由柏林马克斯-普朗克协会弗里茨-哈勃尔研究所的科学家拍摄，用来借助计算机辅助理论方法清晰展现单晶体的表面结构。单晶体表面原子的几何排列对于理解其物理化学性能起到决定性作用。研究人员为研究工作研发了一种特殊的可视化软件。为了展示钯单晶体最上面的一层，其表面出于审美原因作了强烈的光学扭曲处理，由此给人产生的印象是曲面由珠串组成，在图片中心位置伸向无限。
柏林马克斯-普朗克协会弗里茨-哈勃尔研究所
